Thank you very much for staying with us and for taking the time to share your warm review. We are delighted to hear that you enjoyed the cleanliness of our facilities, the hospitality of our staff, as well as the two beaches and snorkeling. We also appreciate your kind words about our restaurant, which will be a great encouragement to our kitchen team. We will continue striving to provide a comfortable and relaxing stay for all our guests. We hope to welcome you back to Amami again in the future, and we look forward to having you stay with us.
Thank you very much for staying with us.We are delighted to hear that you enjoyed the beach and dinner during your stay.We apologize that the breakfast did not meet your expectations, and we will take your feedback into consideration for future improvements.We hope to welcome you back to Native Sea Amami for another relaxing stay.
この度はご宿泊いただき、诚にありがとうございました。お部屋で快适にお过ごしいただけたとのこと、またスタッフへの温かいお言叶を顶戴し、大変嬉しく拝见いたしました。一方で、お部屋内の物置スペースにつきましてご不便をおかけし申し訳ございません。今后の设备改善の参考として検讨させていただきます。またお越しいただけます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
この度はネイティブシー奄美にご宿泊いただき、诚にありがとうございました。お部屋やビーチ、星空をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝见いたしました。初日の送迎での件も、柔软にご対応いただけてよかったです。スタッフへのお言叶もありがとうございます。レンタカーなしでも楽しくお过ごしいただけたとのこと、スタッフ一同大変うれしく思っております。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
この度はご宿泊いただき、また素敌なご感想をお寄せいただき诚にありがとうございます。 お部屋からのオーシャンビューをお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。夜空はあいにくの昙り空だったようですが、晴れた日には満天の星が広がり、まるで天然のプラネタリウムのような景色をご覧いただけます。次回はぜひその星空もご堪能いただけますよう愿っております。 プライベートビーチやお部屋の清洁感、パジャマの着心地まで细やかにご评価いただき、スタッフ一同励みになります。お好みに合ったスタイルでお过ごしいただけたこと、私自身もとても嬉しく思います。 レストランでのお食事もご満足いただけたようで何よりです。海を眺めながらのランチタイムは、私たちもおすすめのひとときです。イカのパスタとアンチョビのピザは、地元の食材を活かした人気メニューでございます。 また奄美大岛にお越しの际には、是非またお立ち寄りくださいませ。再びお会いできます日を心より楽しみにしております。